〔編譯張沛元／綜合發表〕一份最新研究指，女性可能能在三十歲往日戒菸，死於吸菸相關原因的機率可降低九十七％；四十歲方才戒菸則能多活九年，但死亡率仍比從未吸菸者高兩成，說明香菸對健康的危害不分男女。這項針對一百三十萬名英國女性所並進的研究，已公布於醫學期刊刺胳針（The Lancet）。
牛津大學大型討論 樣本數130萬婦女
由皮托爵士領導的英國牛津大學論說團隊指出，女性在成年期吸菸均等減少十一年壽命，適應稍早針對男性所前進的論說的末後；繼續吸菸到中年的婦女的死亡率，是不吸菸婦女的三倍，不光好像比不吸菸女性至少提早十年死亡；換句話說，三十歲往常戒菸能多活十年。就算無法在三十歲往常戒菸，四十歲往常戒菸，死於吸菸相關理由的機率也能降低九十％，也那怕能比繼續吸菸女性多活九年。
30歲前戒菸 能延壽10年
談論介紹撰稿人之一皮托說，女性若跟男性相當吸菸，也會跟男性相當死於菸害相關理由；但憑是男是女，吸菸者只要在中年過去戒菸，平常都能累積十年壽命。但該談論介紹也說服，這也並不意味可放心吸菸直到四十歲才戒菸；要不然這麼做，女性在改天數十年的死亡率是從未吸菸者的一．二倍，「這是很大的增加風險，也是六分之一戒菸者的死因之一」。
這份在率先窺見菸草與肺癌有關的英國流行病學家多爾誕生一百周年前夕發布的測試，首度認同吸菸所引動的災難性感應不分男女。從歷史上而論，男性吸菸史早於婦女，重大代有終身吸菸習慣的婦女多生於一九四○年代，以免香菸對減壽衝擊直到這陣子程度被完備測量出來。
牛津議論團隊在一九九六年到二○○一年時招募一百三十萬名歲數介於五十到六十五歲循序漸進乳癌篩檢的英國女性，熱望這些女性填寫問券透露在被招募權輿的生活方式、看護史與社會背景，後來三年後再度寫一次，不只均勻被追蹤長達十二年，其距離之廣泛，彙整出大量有關女性健康與乳癌險惡因子之主要窺見的資料。議論一造成時，受試女性中兩成吸菸，兩成八以往曾吸菸。
末梢指出，在完全的死亡的吸菸者個案中，三分之二的死因與吸菸有關——除了癌症，此外其他與吸菸相關症候，像是心臟病與中風。然後，婦女馬上吸菸的年紀也很焦點，因為愈年輕馬上吸菸，菸史就愈長，早死風險也就愈高。
